24 mar Två teologiska böcker
I dagarna avslutas första delen av ett projekt där vi hjälper SOKU (Syrisk Ortodoxa Kyrkans Ungdomsförbund) att ta fram en serie med böcker som bygger på olika teologiska avhandlingar.
Först ut på banan var ”Den Helige Ande i den syriska doptraditionen” (ISBN 978-91-982470-1-5) samt ”Korsets symbol hos de tidiga syriska kyrkofäderna” (ISBN 978-91-982470-2-2).
Inte de vanliga kioskvältarna med andra ord men det är spännande böcker att jobba med eftersom de ställer högre krav på sättningen, bland annat för att få rätt på de syriska ord som förekommer flitigt i boken och som alltså ska skrivas från höger till vänster i ett stycke som på svenska går från vänster till höger.
Omslagen ska vara enkla och tydliga och följa en redan inslagen linje i deras bokutgivning. Dock har målet varit att skapa en delvis ny och enhetligt enkel form, som ska dominera böckerna framöver.
Vi tackar SOKU för förtroendet så här långt och uppdaterar er givetvis då nästa del i projektet är igång.